第28星 現在分詞・過去分詞

ぼちぼち復活。

香港では、ほとんど英語しか喋ってないと思いきや、

Helloより先にBonjour

Yesより先にOui

Thank youより先にMerci

が出てくるあるいは出てきそうになる程度にかぶれてますけど？

☆分詞とは何か？

・動詞が変化して他の品詞の役割を分け持つ詞

・形容詞的用法と副詞的用法がある

☆現在分詞

＜一人称複数の語幹+ant＞

!!例外!!　être→étant，avoir→ayant，savoir→sachant

・形容詞的用法：性数不一致

　ex. Les employés possédant une voiture sont rares

   　  (車を持つ労働者は稀だ)

・形容詞化したもの(辞書に形容詞として載ってるもの)：性数一致

　ex. Les classes possedantes sont rares

　　 (富裕階級はごく稀だ)

☆過去分詞

er動詞→é，ir動詞→i，oir動詞→u，re動詞→-u,-s,-t

!!例外!!　　etre→été，avoir→eu

・完了：ある動作が終わっている

　ex. Les spectateurs arrivés　　※基本は性数一致

　　　(訪れた客)

・受動：誰かによってその動作がされた

　ex. Le président élu par le comité　　＊élire→élu

　　　(委員会が選出した議長)

☆分詞構文：分詞の副詞的用法

＜時・理由・条件＞

○現在分詞構文

a)動作主が同一

 ex. Il étudie, révant à son avenir　

　　(彼は未来を夢見つつ、勉強する)

b)動作主が異なる

　ex. La nuit tombant, il doit rentrer

       (夜になり、彼は帰る)

○過去分詞構文

a)動作主が同一

 ex. Aidé par tous, il étudie

　　(みんなの助けによって、彼は勉強する)

b)動作主が異なる

 ex. La fièvre tombée, il doit rentrer

　　(熱が下がり、彼は帰る)

○ジェロンディフ

＜en+現在分詞＞

＊口語で使われる。

話し言葉でしっかり通じるようにするための目印!!

 ex. Il etudie en ecoutant la musique.

       (彼は音楽を聞きながら、勉強する)

※対立を強調する場合Toutを使って強調

 ex. Tout en pleurant, il etudie

       (彼は泣きなががらも、勉強する)

まだ咳が止まらん。